สำนักพระราชวังอังกฤษ ออกแถลงการณ์ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’ พระชนมพรรษา 96 พรรษา เสด็จสวรรคต ด้านเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เป็นประมุขพระองค์ใหม่ ขณะที่ชาวอังกฤษ พากันวางดอกไม้ร่วมไว้อาลัย
สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ของอังกฤษ ออกแถลงการณ์ ในวันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน 2565 ว่า สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ เสด็จสวรรคตแล้ว ที่พระราชวังบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ สิริพระชนมพรรษา 96 พรรษา หลังจากครองราชบัลลังก์มานานกว่า 70 ปี และมีการติดประกาศเรื่องการเสด็จสวรรคต ที่รั้วพระราชวัง
แถลงการณ์ของพระราชวังบักกิงแฮม ระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเสด็จสวรรคตอย่างสงบ ที่บัลมอรัล เมื่อช่วงบ่ายวันนี้ สมเด็จพระราชาธิบดีและพระมเหสี จะประทับที่บัลมอรัลในช่วงเย็นวันนี้ และจะเสร็จกลับกรุงลอนดอนในวันพรุ่งนี้
ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ขึ้นครองราชย์ เมื่อปี พ.ศ.2495 และผ่านความเปลี่ยนแปลงทางสังคมมามากมาย การสวรรคตของพระองค์ทำให้ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ พระราชโอรสพระองค์โต เสด็จขึ้นเป็นพระประมุขพระองค์ใหม่ แห่งประเทศเครือจักรภพอังกฤษ 14 ชาติ
สำนักข่าวเอเอฟพี อ้างแถลงการณ์จากพระตำหนักแคลเรนซ์ ยืนยันว่า กษัตริย์พระองค์ใหม่จะทรงเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในพระนาม ‘กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3’
สำนักพระราชวังบักกิงแฮม เผยแพร่แถลงการณ์ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ถึงการสวรรคตของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ว่า “การสวรรคตของแม่ผู้เป็นที่รัก สมเด็จพระราชินีนาถ เป็นช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าอย่างยิ่งสำหรับข้าพเจ้าและสมาชิกทุกคนในครอบครัวของข้าพเจ้า เราเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของพระมหากษัตริย์ ผู้ทรงเป็นมิ่งขวัญและพระมารดาอันเป็นที่รักยิ่ง ข้าพเจ้ารู้ว่าการสูญเสียพระองค์จะรู้สึกหยั่งลึกไปทั่วประเทศ อาณาจักรและเครือจักรภพและจากผู้คนมากมายทั่วโลก”
ทั้งนี้ สหราชอาณาจักรประกาศไว้อาลัย ต่อการสวรรคตของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เป็นเวลา 10 วัน โดยจะมีการลดธงลงครึ่งเสาทั่วประเทศ
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประสูติ 21 เมษายน พ.ศ.2469 ทรงเป็นพระประมุขของ 15 ประเทศ จาก 53 รัฐ สมาชิกในเครือจักรภพแห่งชาติ ทรงเป็นประธานเครือจักรภพ และประมุขสูงสุดแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงครองสิริราชสมบัติ ทรงครองสิริราชสมบัติยาวนานที่สุด เป็นอันดับที่ 2 ของโลก เป็นรองเพียง สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส ที่ครองราชย์ 72 ปี 110 วัน
ก่อนหน้านี้ สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ออกแถลงการณ์ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อยู่ระหว่างแปรพระราชฐาน จากกรุงลอนดอนมาประทับที่ปราสาทบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ มีพระอาการประชวร คณะแพทย์ประจำราชสำนักให้การดูแลอย่างใกล้ชิด และแสดงความเป็นห่วงพระพลานามัย สมาชิกในพระราชวงศ์ต่างเสด็จฯ ไปที่ปราสาทบัลมอรัล
คณะแพทย์ถวายคำแนะนำ ให้ทรงพักผ่อนมาตั้งแต่วันที่ 6 ก.ย.65 แต่พระองค์ยังคงปฏิบัติพระราชกรณียกิจสำคัญ คือ ให้อดีตนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน และนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ เข้าเฝ้าฯ ในโอกาสพ้นจากตำแหน่งและรับตำแหน่งใหม่
นางลิซ ทรัสส์ นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของอังกฤกษ ที่เพิ่งได้รับการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง แถลงที่หน้าทำเนียบ ถนนดาวนิง ว่า “เราทุกคนเสียใจและตกใจกับการสวรรคตของพระองค์” พร้อมกล่าวสดุดีพระองค์ว่า สหราชอาณาจักร เป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ในทุกวันนี้ เพราะพระองค์ พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจให้แก่ชาวอังกฤษมากมาย รวมถึงตนเอง โดยการอุทิศพระวรกายในการปฏิบัติพระราชกรณียกิจ ที่ถือเป็นแบบอย่างสำหรับเราทุกคน
ขณะที่ชาวอังกฤษจำนวนมาก พากันไปรวมตัวกันที่หน้าพระราชวังบักกิงแฮมและวังบัลมอรัล เพื่อวางช่อดอกไม้แด่สมเด็จพระราชินี
